Wyoming honors Liz Byrd, its first Black legislator and education champion, with a downtown Cheyenne statue celebrating her lifelong legacy.