Cynt Marshall, the first Black woman CEO in NBA history, will retire in December 2024 after transforming the Dallas Mavericks and inspiring a new standard of leadership.