Audra McDonald becomes the first Black actress to play Mama Rose in Broadway’s Gypsy revival, redefining representation in theater.