Gwendolyn Brooks, the first Black Pulitzer Prize winner in 1950, transformed American poetry and continues to inspire writers and communities today.