Charlie Rangel, Harlem’s longtime congressman and first Black chair of the powerful House Ways and Means Committee, dies at 94, leaving a towering legacy in politics and civil rights.