Bertha Pendleton, the first Black and female superintendent of San Diego Unified, guided one of the nation’s largest school districts with vision, fairness, and dedication. She has died at 92.