Boston renames its Roxbury library branch after Sarah-Ann Shaw, the city’s first Black TV reporter who championed truth, literacy, and community uplift for decades.