Barbara Jordan, the first Black woman in the Texas Senate and first Black Texan in Congress, reshaped American politics with her powerful voice and civil rights leadership.